The U.S. Federal Reserve’s effort to slow the economy by raising interest rates without triggering a recession may have failed if conditions in the trucking industry are any indication.