Wendy’s plans to cut back on its use of ghost kitchens, but experts told The Food Institute such operations likely are here to stay.