Yelp searches for dirty soda rose 609% year over year, a trend largely driven by Hulu’s show “The Secret Lives of Mormon Wives” and the continued momentum of the sober curiosity movement.