In many ways, the pandemic has been a boom time for third-party delivery platforms, which have benefited from consumers largely hunkering down at home and summoning dinners to their doorstep. But business is rapidly changing …