A new report reveals that 52% of consumers value convenience more than before. Grocers are responding by investing in convenience offerings, but face challenges competing with C-stores.