Free-range eggs returned to store shelves in the U.K., a sign that the bird flu outbreak has abated enough for the government to reduce the risk level to medium.