If the U.S. is truly a melting pot, sandwiches like the banh mi could be considered quintessential American fare. It also makes sense that another menu item of Vietnamese origin – pho (soup featuring rice …