Hershey is in store for a Halloween nightmare of sorts, saying it won’t be able to meet consumer demand this October.