Dr. Praeger’s is enjoying double-digit growth across several product categories, including veggie-forward burgers and those that mimic traditional meat. What’s the secret behind their success?