As automation and cost-cutting drive sweeping F&B layoffs, experts urge job seekers to sharpen their networking, recruiter outreach, and LinkedIn tactics. Even execs must rethink how they navigate today’s volatile hiring landscape.