Coffee raves are transforming cafés into wellness-driven, daytime social hubs and boosting margins in the process. As Gen Z redefines nightlife, savvy operators are brewing community, culture, and commerce, all in one.