In 2025, restaurants are battling inflation and labor woes with smarter tech and sharper marketing. Toast’s latest survey shows operators leaning into AI, efficiency, and guest experience to protect profitability.